Affichage des articles dont le libellé est Siem Reap. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Siem Reap. Afficher tous les articles

lundi 30 octobre 2017

mardi 17 décembre 2013

Le vieux marché de Siem Reap

Le vieux marché de Siem Reap, en centre ville, c'est surtout des souvenirs pour les touristes. Mais il y a également une partie alimentaire, mon cher Watson.




Chose étonnante, les vendeuses sont souvent au même niveau que l'étal.



Luna et Oscar sont friands des gâteaux secs.


Comme au Laos, la sieste sur le lieu de travail est autorisée.


Et pour les enfants, le vieux marché est également un labyrinthe. Ils passeront une petite heure à cavaler dans tous les sens, le temps pour Palamy de faire quelques emplettes et pour Pépé de se faire couper les cheveux dans un des salons de coiffure du marché.

samedi 14 décembre 2013

Cirque de Battambang

À Siem Reap, nous avons eu la chance d'assister à une représentation du cirque de Battambang. Cette école, située dans une petite ville cambodgienne, forme des jeunes défavorisés à différents types d'art : musique, théâtre, cirque.

On arrive au chapiteau sous une pluie battante.



Petit encas typiquement khmer avant le représentation...


Si on a raté "cirque en marche" au Cratère cette année, nous ne serons pas déçus par la prestations de ces artistes de haut niveau, tant du point de vue scénique que circacien. Un rythme, une énergie, des émotions, un jeu d'acteur, des prouesses techniques, bravo aux artistes !


Soirée inoubliable pour les enfants comme pour nous, Luna pense fort au Salto, à Delphine, Theresa et Samira et à ses copines Lila et Yasmine.


Pour une fois qu'Oscar ne fait pas de grimace sur une photo, cette fois-ci, c'est bien le seul !

vendredi 13 décembre 2013

Angkor plus

De retour sur le site d'Angkor, Paul (accompagné des Gay et des Lassaigne) a visité (Palamy est restée avec les enfants à la maison pour leur éviter une templite aiguë, vous vous rappelez ? Et puis Oscar se plaignait de voir des temples toujours cassés.) :

- Phnom Bakheng qui est en haut d'une colline

On peut y monter à dos d'éléphant (nous, on l'a fait à pied).

La ballade est reposante. J'en profite pour herboriser.

Une statue de zébu au sommet.

Le temple surplombe les environs (On peut notamment avoir une vue sur le baray occidental).


Les rénovations des temples poursuivre leur cours. Certaines parties de temples sont fermées au public pour cette raison. Ici des ouvriers se démènent pour déplacer une pierre énorme. Pas si simple.

Au pied, on prend la porte pour continuer la visite.

- Preah Khan



Quelques apsara (des danseuses).


Des fromagers


A l'autre bout du temple se trouve un baray (un grand bassin ouvragé).

- Neak Pean qui est situé au milieu de ce même baray


- Prasat Ta Som



- Eastern Mebon, avant situé au milieu du baray oriental. Un des seuls temples à disposer de statues d'éléphants.


- Srah Srang (Baray)


- Banteay Kdei (près de Srah Srang)





Henri négocie tout un lot de guimbarde en bambou avec un vendeur ambulant.

Une araignée de bonne taille squatte dans le temple.

On avait vu la même à Vang Vieng, le corps doit faire dans les 7 cm :

Quelques consignes à respecter durant les visites :


Dans l'ordre, de gauche à droite et de haut en bas :
- Ne pas tourner Indiana Jones
- Ne pas fumer
- Ne pas pointer son pistolet vers le haut et son couteau vers le bas
- Mary Poppins interdite
- Vous êtes autorisés à jeter 3 objets en même temps dans une poubelle
- Ne pas faire de forme d'animaux avec la main
- Ne pas gerber
- N'utilisez que des baguettes
- Interdit aux backpackers qui ont des sacs à dos noirs
- Les hommes invisibles sont autorisés
- Ne pas jouer du piano
- Ne pas postillonner
- Vous n'êtes pas autorisés à jeter 3 objets en même temps
- Interdit aux chiens noirs
- No short, no jupe et no soutif

jeudi 12 décembre 2013

Village flottant

Nous partons à la découvre d'un village flottant vietnamien qu'Henri et Marie-Hélène avaient visité il y a une dizaine d'années. Le trajet en touk-touk est joli, nous longeons des villages entiers de maisons sur pilotis, qui cette fois sont vraiment au dessus de l'eau et où la vie est organisée autour de la rivière.

Arrivés au lieu où l'on doit prendre le bateau sur le Tonlé Sap, on voit des tas de bateau pour touristes et on sent qu'on est obligés de passer par l'embarcadère où les billets sont vendus hors de prix. Comme nous sommes venus pour voir le village, nous décidons d'y aller malgré tout. Pour la première fois depuis le début de notre séjour, nous tombons dans un gros piège à touristes comme nous les détestons. Tous les ingrédients sont là : bateaux qui défilent en série dans ledit village, arrêt obligatoire dans la boutique souvenir avec "ferme de crocodiles" (une dizaine de spécimens amorphes au fond d'un trou...),


des petites filles avec des serpents. Une en met une autour du cou d'Oscar, même pas peur notre fiston  ! Pour couronner le tout, à notre descente du bateau on tente de nous vendre des assiettes avec les photos des enfants dedans. Cerise sur le gâteau...

Assez déçus par l'expérience, mais comme toujours nous y voyons du positif : le gros truc touristique, on n'avait pas encore fait ça. Le village était beau, si toutefois l'on oublie les autres bateaux des autres touristes et le dérangement que cela doit occasionner pour les habitants. 

L'école : imaginez les instits, pourvu que personne ne se jette à l'eau !


Une maison


Un jardin ?




Les petits enfants circulent dans des bassines



Et la vidéo :


VillageFlottant par palamylaos